Что такое лалка в ВК?

chto-znachit-lalka-vkontakte

Продолжаем говорить о различных словечках из молодежного сленга, которые встречаются на просторах сети интернет, в том числе в социальных сетях. И сегодня речь пойдет о слове лалка.

Некоторое время назад наш сайт рассказывал, что означает слово лол. Напомним, что оно пришло к нам из-за рубежа и является сокращением от выражения laughing out loud, что в вольном переводе можно перевести примерно как «очень смешно». Слово lol начали использовать на различных бордах и форумах, поэтому оно очень быстро стало популярным. Если нужно написать, что тебе очень смешно на предыдущее сообщение пользователя, можно просто написать lol или лол и все — всем вокруг будет понятно, что вам смешно. Легко и просто.


Так вот, слово лол долгое время использовали и в ВКонтакте, пока в определенный момент кто-то не придумал поменять его на слово лал, а людей начал называть лалками. Когда появилось это слово и кто его придумал, сегодня уже вряд ли кто-то скажет, однако точно известно, что словечко это быстро подхватили в соц.сетях и начали популяризировать.

Так что же означает слово лалка? Поскольку оно обычно используется по отношению к человеку, то можно подумать, что речь идет об оскорблении, хотя это не так, поскольку лалка может означать примерно то же самое, что и «прикольный» или «смешной».

Впрочем, есть и другое мнение, согласно которому лалкой называют оскорбленного троллем человека, то есть в данном случае это будет оскорблением.

Со словом лалка связано одно выражение — лалка сасай. В вольном переводе оно означает что-то вроде «пшел вон» или «катись отседа». В общем, тоже оскорбление по-своему.

Интересно, что лалками славяне называли челюсти или десны, но в наши дни это слово в данном обозначении не используется.



Один комментарий: Что такое лалка в ВК?

  1. Наташа говорит:

    Странное словечко)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *